På jord
som aldri har kjend tørke
prydar dei mørke nochchiblomane
augo
og bringene
åt ungmøyar.
Men no ligg blomane
lauvlause
kledde i blod
dekte av otte
og ein svolten gribb
som tek dei for åtsel
ber dei opp
frå den øydde bringa
åt ein ung gutt
som streid ut
til krigs
-- Nakkanaiyar, Purananuru 271